1 00:00:08,600 --> 00:00:10,820 Podemos terminar assim? 2 00:00:14,660 --> 00:00:17,400 Longe da vista, longe da mente. Certo? 3 00:00:22,680 --> 00:00:24,740 Por que eles estão aqui? 4 00:00:25,320 --> 00:00:26,560 É isso? 5 00:00:40,880 --> 00:00:42,880 Ele pode simplesmente puxar para ela. 6 00:00:55,040 --> 00:00:55,940 Mover! 7 00:00:57,100 --> 00:00:58,660 O que você está fazendo agora? 8 00:00:59,540 --> 00:01:01,360 Se eu disser para você se mexer, mexa-se! 9 00:01:05,720 --> 00:01:08,180 Você está tão confiante em suas pernas? Huh?! 10 00:01:08,620 --> 00:01:11,060 Eu sou! Por que? 11 00:01:15,320 --> 00:01:17,180 Por que você foi arrastado para cá? 12 00:01:21,640 --> 00:01:23,120 Você deveria ter me contado antes. 13 00:01:23,120 --> 00:01:24,640 Ei, ei, ei! Cantado Gijae! 14 00:01:24,640 --> 00:01:27,300 Oh! Eles são fofos juntos. 15 00:01:32,860 --> 00:01:34,420 Estou tão envergonhado... 16 00:01:38,100 --> 00:01:39,160 Gijae. 17 00:01:39,820 --> 00:01:43,220 Vamos conversar. Por que você continua me evitando? 18 00:01:44,840 --> 00:01:46,160 Eu disse vamos conversar. 19 00:01:46,160 --> 00:01:47,900 O que eles estão fazendo!? 20 00:01:48,060 --> 00:01:48,900 Você está filmando? 21 00:01:48,900 --> 00:01:50,840 Eu sou! É incrível! 22 00:01:53,980 --> 00:01:55,580 Não! Solte-me! 23 00:01:58,380 --> 00:02:00,740 É por causa da Mina? 24 00:02:03,040 --> 00:02:03,960 Solte! 25 00:02:07,540 --> 00:02:09,540 Você está... sangrando. 26 00:02:11,100 --> 00:02:12,000 O que? 27 00:02:13,700 --> 00:02:14,360 Sangue!? 28 00:02:15,820 --> 00:02:17,380 Você me bateu? 29 00:02:18,680 --> 00:02:19,480 Você!!! 30 00:02:20,260 --> 00:02:22,240 Você!!! 31 00:02:29,380 --> 00:02:30,800 Você está bem!? 32 00:02:34,540 --> 00:02:35,700 Uma hemorragia nasal dupla!!!? 33 00:02:35,700 --> 00:02:36,720 Me desculpe... 34 00:02:37,980 --> 00:02:39,300 Apenas me deixe em paz! 35 00:02:52,200 --> 00:02:53,660 Gijae, aquele idiota. 36 00:03:05,840 --> 00:03:07,320 “Cantado Gijae” 37 00:03:14,720 --> 00:03:15,860 O que houve? 38 00:03:17,820 --> 00:03:19,840 Seu nariz está bem? 39 00:03:28,720 --> 00:03:29,480 Sim. 40 00:03:32,200 --> 00:03:34,820 Você pode se encontrar agora? 41 00:03:39,160 --> 00:03:41,160 Estou um pouco ocupado hoje. 42 00:03:46,140 --> 00:03:48,640 Quando você tem tempo? 43 00:03:52,660 --> 00:03:53,660 Não sei. 44 00:04:01,000 --> 00:04:02,760 Espero que funcione bem com Mina. 45 00:04:03,580 --> 00:04:05,420 Vocês ficam bem juntos. 46 00:04:07,520 --> 00:04:08,120 Não. 47 00:04:10,560 --> 00:04:13,300 Quando tiver tempo, me ligue.. 48 00:04:21,100 --> 00:04:23,100 "A pessoa para quem você ligou não está disponível para atender o telefone." 49 00:04:23,860 --> 00:04:25,560 Por que os dois estão ao telefone? 50 00:04:26,660 --> 00:04:29,040 Que tipo de relacionamento eles têm? 51 00:04:35,900 --> 00:04:36,940 Cantou Gijae!? 52 00:04:47,440 --> 00:04:48,120 Mina? 53 00:04:49,840 --> 00:04:51,140 Kyutae Oppa? 54 00:04:52,380 --> 00:04:53,500 Onde está Gijae? 55 00:04:54,560 --> 00:04:56,680 Ele disse para nos encontrarmos aqui.. 56 00:04:57,540 --> 00:04:59,500 Eu deveria conhecê-lo também. 57 00:05:04,900 --> 00:05:06,400 Estou tirando uma folga da escola. 58 00:05:06,400 --> 00:05:08,220 Espero que vocês se tornem próximos. 59 00:05:22,220 --> 00:05:24,220 Por que ele está tirando uma folga da escola? 60 00:05:28,260 --> 00:05:29,360 Espere!? 61 00:05:30,200 --> 00:05:32,100 Essa é a casa de Gijae! 62 00:05:43,140 --> 00:05:43,960 Kyutae!!! 63 00:05:43,960 --> 00:05:45,440 Você está ferido em algum lugar!? 64 00:05:46,460 --> 00:05:47,720 E Gijae!!!? 65 00:05:47,720 --> 00:05:48,700 Gijae!? 66 00:05:48,700 --> 00:05:50,520 Ele disse que está em casa. 67 00:05:50,520 --> 00:05:52,360 Ele não estava com você!? 68 00:05:52,960 --> 00:05:54,360 Oh não! Isso é um problema! 69 00:05:54,600 --> 00:05:57,280 Eu tenho que entrar! Solte! Gijae! Solte-me! 70 00:05:58,160 --> 00:05:59,180 Gijae! 71 00:05:59,680 --> 00:06:00,520 Solte!! 72 00:06:01,180 --> 00:06:02,260 Gijae! 73 00:06:04,460 --> 00:06:06,460 Não! O que fazemos? 74 00:06:22,540 --> 00:06:29,800 Cantado Gijae! 75 00:06:33,500 --> 00:06:35,020 Uau..O que é isso? 76 00:06:40,740 --> 00:06:42,740 Gijae, você estava aqui!!! 77 00:06:43,960 --> 00:06:45,100 Sunggi, você está bem? 78 00:06:45,560 --> 00:06:46,460 O que está errado!? 79 00:06:48,620 --> 00:06:50,600 Primeiro, segundo, terceiro. 80 00:06:50,880 --> 00:06:53,420 Essa é a minha casa!? 81 00:06:53,900 --> 00:06:56,820 Você sabe o quanto ficamos surpresos!? 82 00:06:57,560 --> 00:07:00,600 Kyutae oppa continuou chorando. 83 00:07:08,880 --> 00:07:10,440 Você estava chorando por minha causa? 84 00:07:10,440 --> 00:07:14,360 Não. Eu estava chorando porque pensei que aquela era a minha casa. 85 00:07:16,340 --> 00:07:17,080 Hyung. 86 00:07:18,200 --> 00:07:19,140 Desculpe. 87 00:07:19,600 --> 00:07:20,640 Qualquer que seja. 88 00:07:23,780 --> 00:07:24,820 Desculpe. 89 00:07:24,940 --> 00:07:27,220 O que você está fazendo? 90 00:07:28,940 --> 00:07:30,280 Vamos. Eu disse que sentia muito. 91 00:07:30,280 --> 00:07:32,900 Pare com isso. Você não vê que há um incêndio. 92 00:07:33,940 --> 00:07:34,600 Hyung 93 00:07:35,620 --> 00:07:38,240 Se você rir depois de chorar, você vai deixar crescer cabelo na bunda. 94 00:07:38,380 --> 00:07:40,380 Eu já tenho muito agora. 95 00:07:41,400 --> 00:07:42,740 Olá pessoal….. 96 00:07:44,720 --> 00:07:47,620 Eu sei que não é o momento certo para dizer isso 97 00:07:48,160 --> 00:07:49,780 mas eles disseram que é outra falta de eletricidade. 98 00:07:49,780 --> 00:07:53,720 Vocês podem morar juntos enquanto consertamos isso? 99 00:07:56,340 --> 00:07:58,340 eu não quero... 100 00:08:10,640 --> 00:08:15,000 Nossa casa tem dois banhos por dia. 101 00:08:15,500 --> 00:08:18,440 Aí você paga a conta de água!